Don Rodrigo Malapensa, un nuovo ranchero della zona, vuole acquistare il ranch della famiglia De la Vega. Quando Don Alejandro si rifiuta di vendere, Don Malapensa stringe un patto con Monasterio: aiuterà il capitano a catturare Zorro se Monasterio lo aiuterà a impadronirsi del ranch dei De la Vega. Manuel, un piccolo proprietario terriero, viene rapito dagli sgherri di Don Rodrigo per costringere Zorro a intervenire.